Please comment if there is a video which you want to have English subtitles.
【材料(ingredient)】
●豚肩ロース:550g[Pork butt 550 G]
●長ネギ:1本[1 Japanese leek]
●醤油:150cc[Soy sauce 150cc]
●みりん:100cc[mirin 100cc]
●酒:50cc[sake 50cc]
●塩コショウ[salt and pepper]
●三温糖:大さじ2[2 tablespoons of soft brown sugar]
●はちみつ:大さじ1[1 tablespoon honey]
●味の素少々[A little of Ajinomoto]
【スープ】
●水:1000cc[1000cc water]
●鶏ガラスープ:大さじ2[2 tablespoons chicken stock powder]
●ウェイパー:小さじ1[1 teaspoon of Weipa]
●黒コショウ[Black pepper]
●ニラ:1束[A bag of Chinese chive]
●翻訳字幕作成のご協力お願い致します
Please give us your favor to translate
翻译请您帮助我
번역 도움을 주셔서 감사합니다
⇒http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UC5eCvFUhtBeKCiQXUx6CvFg
●字幕作成の方法はこちら
⇒https://support.google.com/youtube/answer/6054623?hl=ja
●Instagram
⇒https://www.instagram.com/kossarishuntaso/
●twitter
⇒https://twitter.com/kossarishuntaso
●連絡先
⇒kossarisyuntaso@gmail.com
#こっタソの自由気ままに #豚丼レシピ #北海道名物 #帯広豚丼 #ご飯のお供 #秘伝のタレ #こっタソ居酒屋 #おかず #こうちゃん特製 #居酒屋メニュー #おつまみ #ビールのお供 #晩酌 #今日の肴 #酒の肴 #簡単レシピ #弁当 #bento #recipesfordinner #mukbang #下厨房 #男子ごはん #マツコの知らない世界 #먹방 #プロのレシピ